не, я отказываюсь видеть слэш там, где его нет.